讲座围绕日语口译的教学方法、教材选用、课堂组织、课程设置、口译评价指标等，结合MTI人才培养的模式及典型案例，突出日语口译的训练指导方法，在日语学习，特别是口译学习方面，提出行之有效的教学方法。同时，通过分析典型的口译案例，提出口译的技巧及要领。

主题：日语口译教学与MTI人才培养模式

时间：2020年11月6日（周五），14:00—16:00

地点：南校区信远II区402报告厅

参加人：外国语学院全体教师

其他：全程参培者记录教师教学培训2学时

注意：参会时请登记姓名与工资号，以便学时认定！

                                                                           外国语学院

                                                                          2020年11月2日

主讲人简介：

李国栋，西安交通大学外国语学院日语系副教授，硕士生导师，现任陕西省翻译协会中日交流中心主任，日中翻译文化教育协会常务理事，国家医学外语专家委员会委员。长期担任日语口译、同声传译教学，曾在国家部委从事外事工作，多次承担省市领导外事翻译任务，具有丰富的口译教学及实践经验。